咱们结婚吧 / Let's get married!

Életem első kínai sorozata amit végig tudtam nézni az elejétől a végéig és még tetszett is. Már egy ideje nem a nyelv az ami az akadályát képezte ennek a dolognak, hanem a kínai emberek eltérő ízlése a sorozatok terén. Megpróbáltam nem egy kínai sorozatot, de ha még a pilotot se tudom végignézni, akkor baj van. Kínait tanuló pajtásaimmal két nagy kategóriát azonosítottunk be a kínai sorozatok világában, az egyik a kosztümös-háborús, a távoli vagy nem annyira távoli múltban, a másik pedig a romantikus-családi drámás. Na jó van kínai shitcom is, de azzal még a másik kettőnél is sokkal inkább hadilábon állnak. 

A címből talán kikövetkeztethető hogy ez a darab a romantikus családi drámás kategóriába sorolható. Próbáltam ezekből is már többet korábban, de ezzel ellentétben azok mind nagyon bugyuták, giccsesek, nyálasak, drámaiak voltak. Viszont a 咱们结婚吧 egészen szerethető, persze lehet ehhez az értékeléshez szükséges a pár év alatt megszerzett tolerancia a kínai gondolkodásmóddal, kultúrával szemben. :) 

Kínában a szinglik (maradék nők, pasik) körül ugrál az egész család és az összes ismerős ha már betöltötték a harmincat és még nem házasok, természetesen azzal a céllal hogy párt keressenek nekik. Így van ez két imádnivaló főszereplőnkkel a 32 éves 杨桃(Yangtao)-val és a 35 éves 果然(Guoran)-nal. Értük izgulhatunk 50 részen keresztül, hogy megkedveljék egymást, kibéküljenek, megházasodjanak, stb, természetesen mellékszálak is kellenek sztorik a rokonokról, barátokról, exekről. Ezeknek nem mindegyike kiemelkedően érdekes, de legalább arra jó hogy valami képet kapjunk a pekingi középosztály életéről. 

Összességében nagy szó hogy végre elmondhatom egy kínai sorozatról hogy le tudott kötni, érdekelt a szereplők sorsa, egész sokszor meg tudott nevetettni. Sok bonyolultságra és meglepetésre a sztoriban nem kellett számítani, de így is érdekes volt. Ki kell emelnem a főszereplő csávót, aki nem épp az a jó pasi, de olyan karaktert írtak neki hogy szerintem egy kicsit minden nő bele tud szeretni. :)

7/10

Ó igen, Pekinget muszáj még megemlítenem, mert hogy itt játszódik a sorozat (és én is itt élek már jó egy éve). Nagyon szépen kozmetikázták a várost, szeretném ha ténylegesen olyan zöld lenne mint sorozatban, ami tele van zöld utcákkal, udvarokkal, parkokkal. 

Meg ha már a középosztályt említettem, arra is kíváncsi lennék a kínaiak hány százaléka tud megengedni magának legalább ilyen szintű életszínvonalat (tippre én max valahol 10-20% közé teszem, de lehet még ez is jóindulatú, naív becslés)...